Conceptos fundamentales de contabilidad: los activos y el patrimonio

 Hola a todos:

Según la Sección 4.3 del Marco Conceptual para la Información Financiera (IASB, 2018) un activo (asset) es un recurso controlado por la entidad como resultado de sucesos pasados, del que la entidad espera obtener, en el futuro, beneficios económicos. En igual sentido, el Art. 35 del Decreto 2649 de 1993 definía un activo como la representación financiera de un recurso obtenido por el ente económico como resultado de eventos pasados, de cuya utilización se espera que fluyan a la empresa beneficios económicos futuros. De ambas definiciones, se concluye que lo que distingue a un activo es su potencial de generar beneficios económicos, esto es, para contribuir directa o indirectamente a los flujos de efectivo y de otros equivalentes al efectivo de la empresa (Montes, Montilla & Mejía, 2006). Siendo elementos esenciales de la definición, expresamente según el Marco Conceptual de las NIIF, las siguientes: (i) derecho; (ii) potencial para producir beneficios económicos; (iii) control (IASB, 2018).

Por su parte, según la Sección 4.63 del Marco Conceptual para la Información Financiera (IASB, 2018), el patrimonio (equity) es la parte residual de los activos de la entidad, una vez deducidos todos sus pasivos. Definición casi idéntica a la del Art. 36 del Decreto 2649 de 1993 (valor residual de los activos del ente económico, después de deducir todos sus pasivos). En sentido general, el patrimonio es el conjunto de bienes pertenecientes a una persona natural o jurídica, o afectos a un fin, susceptibles de estimación económica, o el conjunto de bienes y derechos propios adquiridos por cualquier título (RAE, 2020).

 

En derecho civil, el patrimonio es una universalidad jurídica perteneciente a una persona (natural o jurídica), con un contenido económico o pecuniario, de la cual hacen parte derechos personales y reales, incluso derechos sobre objetos inmateriales (propiedad intelectual) y aún la posesión como derecho real provisional. Aclarando que, en su concepción moderna, el patrimonio es la afectación social amparada por el derecho, de una cantidad de riqueza a un fin determinado, lo cual permite que, por ejemplo, existan patrimonios sin dueño: los patrimonios autónomos (Schlack, 2008; Morales & Daza, 2016). 

Es menester aclarar que, en sentido jurídico (y no contable), se entiende por patrimonio el conjunto de bienes, créditos y derechos de una persona y su pasivo, deudas u obligaciones de índole económica; esto es, el conjunto de los derechos y de las cargas apreciables en dinero, de que una misma persona puede ser titular u obligada y que constituye una universalidad jurídica. Lo anterior, por cuanto el derecho de propiedad y el patrimonio son términos afines que se confunden en cuanto a su concepción jurídica, considerándose que el concepto de patrimonio es más amplio que el de propiedad, pues el primero incluye no solamente los activos sino los pasivos de su titular (Corte Constitucional, Sentencia T – 553, 1993; Morales & Daza, 2016).

Referencias:

Corte Constitucional (1993, noviembre 30). Sentencia T – 553 [M.P.: Vergara, H.].

International Accounting Standards Board – IASB (2018, marzo) Marco Conceptual para la Información Financiera. Recuperado el 8 de noviembre de 2020 de: https://www2.deloitte.com/content/dam/Deloitte/cr/Documents/audit/documentos/niif-2019/El%20Marco%20Conceptual%20para%20la%20Informaci%C3%B3n%20Financiera.pdf

 

International Accounting Standards Board – IASB (2018, marzo) NIC 1. Presentación de estados financieros. Recuperado el 8 de noviembre de 2020 de: https://www2.deloitte.com/content/dam/Deloitte/cr/Documents/audit/documentos/niif-2019/NIC%201%20-%20Presentaci%C3%B3n%20de%20Estados%20Financieros.pdf

Montes, C., Montilla, O., & Mejía, E. (2006, septiembre 9). Análisis del marco conceptual para la preparación y presentación de estados financieros conforme al modelo internacional IASB. En Estudios Gerenciales (Octubre – diciembre 2006), 22 (101). Cali, Colombia. Recuperado el 8 de noviembre de 2020 de: http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0123-59232006000400003

Morales, S., & Daza, S. (2016) El concepto de patrimonio y su aplicación en España. Universidad Católica de Colombia. Bogotá, Colombia. Recuperado el 8 de noviembre de 2020 de: https://repository.ucatolica.edu.co/bitstream/10983/14364/4/El-concepto-de-patrimonio-y-su-aplicacion-en-espana.pdf

Real Academia Española – RAE (2020) Patrimonio. Recuperado el 8 de noviembre de 2020 de: https://dle.rae.es/patrimonio

Schlack, A. (2008) El concepto de patrimonio y su contenido en el delito de estafa. En Revista Chilena de Derecho (2008), 35 (2), 261 – 292. Recuperado el 8 de noviembre de 2020 de: https://scielo.conicyt.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0718-34372008000200003